Der 18-jährige Freund des jungen Mannes, der mit der Stange attackiert und schwer verletzt worden war, gab an, dass der 54-jährige Wirt der Angreifer gewesen sein soll. Dieser leugnete die Tat. Alle Anwesenden waren erheblich betrunken, berichtete die Polizei in einer Presseaussendung, so hatte etwa der Wirt 3,96 Promille Alkohol im Blut.
Der Rumäne kam nach der Erstversorgung durch das Rote Kreuz ins Landeskrankenhaus Salzburg. Etwa 40 Minuten vor dem Zwischenfall war bereits eine Polizeistreife wegen zwei Männern gerufen worden, die sich mit Brechstangen dort aufhalten würden. Eine Fahndung verlief aber ohne Erfolg.