Kurz nach Mittag stieg der Mann aus dem Bezirk Gmunden über die Mairalm vom Traunstein ab. Schon fast am Ende des Abstiegs rutschte er auf einer Holzbrücke aus und stürzte laut Polizei etwa dreieinhalb Meter mit den Füßen voran in das ausgetrocknete Bachbett unter der Brücke.

Bergsteiger leisteten Erste Hilfe
Bergsteiger, die hinter ihm unterwegs waren, leisteten sofort Erste Hilfe. Unter ihnen war auch ein Mitglied der Bergrettung Gmunden. Mehr Hilfe konnte direkt von der Unfallsstelle aus nicht gerufen werden, weil es keinen Handyempfang gab. Deshalb lief einer der Ersthelfer Richtung Tal und wählte dann den Notruf.
Ins Krankenhaus geflogen
Die alarmierten Bergretter brachten den Verletzten auf einer Trage zu einer Forststraße, dort holte ihn die Rettung, die ihn wiederum zum Hubschrauberlandeplatz bei der Mairalm brachte. Dort holte ihn schließlich die Mannschaft des Rettungshubschraubers „Martin 3“ ab und flog ihn ins Krankenhaus nach Bad Ischl.