Mein Sommerradio in Naarn im Machlande

Am Freitag macht Mein Sommerradio in Naarn im Machlande (Bezirk Perg) Station. Donau und Aist bestimmten einst das Gemeindeleben, wie im Heimathaus anschaulich dokumentiert ist. Zur Erkundung der Gegend stellen wir zwei Radwege vor.

Sendungshinweis:

„Mein Sommerradio“, 28.7.17

Im Heimathaus der Gemeinde erfahren wir, wie einst die Holzschwemme auf der Aist funktioniert hat und was die Flößer auf der Donau so alles erlebt haben. Wir machen einen Abstecher zu einem der größten Fischaufstiege Europas, stellen ihnen die idyllischen Radwege der Region vor und wir holen uns schmackhafte Wildrezepte.

Hier ein paar Eindrücke von dem Tag in Naarn:

Viele Radler lieben das Machland, weil es flach ist. Beim Drei-Flüsse-Radweg etwa zeigt das Höhenprofil 125 Meter. Das lassen sich die 31 Kilometer ein wenige leichter bewältigen. Aufpassen heißt es bei den Markierungen, denn der Radweg ist wechselnd beschildert: 975–R1-R30. Von Naarn weg radelt man durch kleine Ortschaften und durch das Natura-2000-Schutzgebiet des Machlandes.

3-Flüsse-Radweg in Naarn

GISDAT

Drei-Flüsse-Radweg

Fünf-Flüsse-Radweg über 41 Kilometer

Schon in Au beginnt der Fünf-Flüsse-Radweg über 41 Kilometer. Die Route führt über Naarn, Schwertberg nach Mauthausen. nach der Überquerung der Donau mit der Fähre geht es weiter nach Pyburg, St. Pantaleon, Donaukraftwerk Wallsee, Mitterkirchen und Perg zurück zum Ausgasgangspunkt. Die Beschilderung für diese Erlebnisradtour ist R29-973-R30-973-6-973

Rezept: Rote Paprikasuppe

Zutaten:

  • 500 g Paprika
  • 150 g Zwiebeln
  • 40 g Butter
  • 500 ml Rind oder Gemüsesuppe
  • 1 Chillischote
  • 250 ml Schlagobers
  • Salz und Pfeffer

Zubereitung:
Paprika würfelig schneiden, Kerne und Kelch entfernen. Zwiebel würfeln und zusammen mit Butter und Paprika glasig dünsten.
Chilli in Streifen schneiden
Suppe und Chilli (nach gewünschter Schärfe) dazugeben und 20 Minuten köcheln lassen.

Schlagobers halbsteif schlagen. Suppe pürieren und durch ein Sieb passieren.
Schlagobers unterziehen, Salzen und Pfeffer, mit Obershaube servieren.

Baguette und eventuell einen leichten Weißwein dazu reichen.

Mahlzeit wünscht Gemüsehof Voggeneder

Die weiteren Sommerradio-Termine finden Sie hier: